All I want is nothing more
تمام خواسته من ، چیزی بیشتر از این نیست که
To hear you knocking at my door
بشنوم داری در خونمو میزنی
Because if I could see your face once more
چون اگه بتونم صورتتو یکبار دیگه ببینم
I could die a happy man, I’m sure
اونوقت میتونم بعنوان یک مرد خوشحال بمیرم ، مطمئنم
When you said your last goodbye
وقتی برای آخرین بار خداحافظی کردی
I died a little bit inside
در درونم مُردم
I lay in tears in bed all night
تمام طول شب تو اشکام خوابیده بودم
Alone without you by my side
تنهای تنها ، بدون تو
But if you loved me, why’d you leave me?
اما اگه عاشقم بودی ، چرا منو رها کردی؟
Take my body, take my body
بدنمو در آغوش بگير
All I want is, and all I need is
تمام چیزی که میخوام ، همه چیزی که بهش احتیاج دارم
To find somebody, I’ll find somebody
اینه که کسی رو پیدا کنم ، کسی رو پیدا میکنم
Like you, oh, oh, oh
شبیه تو ، اه اه اه
Like you, like you
شبیه تو ، مثل تو
So you brought out the best in me
چون تو بهترینِ منو ، از وجودم بیرون کشیدی
A part of me I’d never seen
بخشی از وجودم که هرگز ندیده بودم
You took my soul and wiped it clean
روحمو گرفتی و اونو پاک کردی
Our love was made for movie screens
عشق ما براى سکانسهای سينمایی ساخته شده
But if you loved me, why’d you leave me?
اما اگه عاشقم بودی ، چرا منو رها کردی؟
Take my body, take my body
بدنمو در آغوش بگير
All I want is, and all I need is
تمام چیزی که میخوام ، همه چیزی که بهش احتیاج دارم
To find somebody, I’ll find somebody
اینه که کسی رو پیدا کنم ، کسی رو پیدا میکنم
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
But if you loved me, why’d you leave me?
اما اگه عاشقم بودی ، چرا منو رها کردی؟
Take my body, take my body
بدنمو در آغوش بگير
All I want is, and all I need is
تمام چیزی که میخوام ، همه چیزی که بهش احتیاج دارم
To find somebody, I’ll find somebody
اینه که کسی رو پیدا کنم ، کسی رو پیدا میکنم
Like you
مثل تو